Ein Zuhause für Twitter Narzissten – Tweeting Too Hard

29. September 2009

in Twitter

tweeting-too-hard-01

Täglich werden tausende Tweets verschickt und nur wenige werden großartig beachtet.

Die Macher von Tweeting too Hard dachten sich, dass es doch mal an der Zeit wäre, den besonders selbstsüchtigen Twitterern die Beachtung zu schenken, die sie verdienen.

Auf Tweeting too Hard kann man (englischsprachige) Tweets einreichen, von denen man denkt, sie seien besonders überheblich oder angeberisch. Anschließend können andere Besucher darüber abstimmen und bilden so eine TOP Liste.

Einige überhebliche (und lustige) Tweets (frei übersetzt)

@iamsammis : it makes me sad, the more I have success the more people don't like me....

Tue Apr 07 21:51:14 +0000 2009 from web

Es macht mich traurig, je mehr Erfolg ich habe, um so weniger können mich die Menschen leiden.

@johncmayer : I love how some dudes hate me for dating their fantasy girl, as if they were going to if I hadn't.

Tue May 19 18:20:45 +0000 2009 from web

Ich liebe es, wie manche Kerle mich dafür hassen, mit ihrer Traumfrau auszugehen. Als ob sie das jemals geschafft hätten, wenn ich das nicht gemacht hätte.

@brettschulte : I gave my cleaning lady a raise today, even though she didn't ask, as my own little contribution to fighting the recession.

Thu Apr 23 06:24:47 +0000 2009 from TweetDeck

Als meinen kleinen Beitrag zur Bekämpfung der Rezession,  habe ich meiner Putzfrau heute eine Gehaltserhöhung gegeben, obwohl sie nicht danach gefragt hat.

@MKReflections : I make multi-million $ decisions on a regular basis -- why is it soooo difficult to decide what to do with my hair?

Tue Apr 21 21:12:33 +0000 2009 from TweetDeck

Ich treffe regelmäßig Multi-Millionen Dollar Entscheidungen. Warum ist es bl0ß so schwer zu entscheiden was ich mit meinen Haaren mache?

@Anton : I seem to get two kinds of Twitter followers: People who want me, and people who want to be me.

Mon Jun 01 20:36:31 +0000 2009 from web

Ich scheine nur zwei Arten Follower anzuziehen: Welche die mich wollen und welche die sein wollen wie ich.

Rezession

Vorheriger Beitrag:

Nächster Beitrag: